Programme

2024 home header

Programme

Mise à jour : Juin 2024 - sous réserve de modifications 

Jeudi 5 septembre 2024

09:00

Café d'accueil, enregistrement

CIP

Café d'accueil, enregistrement

09:00 | CIP

+

+

09:30

Ouverture du Congrès

CIP, Auditorium

 

Hervé Gullotti, maire de Tramelan, député au Grand Conseil bernois

Ute Seeling, directrice HAFL, Haute école spécialisée bernoise BFH

Michel Walthert, président du Parc régional Chasseral

 

(D/F traduction simultanée)

Ouverture du Congrès

09:30

+

+

09:45

Au défi de la transition : Zukunftslandschaften

Table ronde

Auditorium

 

avec Adrienne Grêt-Regamey, ETH Zürich

Michaël Weber, Fédération des Parcs naturels régionaux de France

Daniel Baur, BFH – AHB

 

Animation: Judit Solt

(D/F traduction simultanée)

Au défi de la transition : Zukunftslandschaften

09:45

(D/F traduction simultanée)

+

+

11:00

Café

Café

11:00

+

+

11:30

Sessions parallèles I

P1: Transformer et réaffecter

11:30-12:30 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Patrick Schoeck

Détails

P1: Transformer et réaffecter

11:30-12:30 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Patrick Schoeck

11:30-11:45 Renouveler les paysages funéraires vers des cimetières plus écologiques (F)


Natacha Guillaumont, HEPIA
Marc Antoine Berthod, HETSL

11:45-12:00 Glarner Weideställe: Potenzialanalyse für die Kulturlandschaftsentwicklung (D)


Andreas Moser, ETH Zürich
Celio Enrico, Atelier Freienstein

12:00-12:15 Interkommunale Entwicklung eines Landschafsraums im Dialog (D)


Lena Unger, Denkstatt sàrl

+

+

P2: Perception du paysage

11:30-12:30 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Bernhard Tschofen

Détails

P2: Perception du paysage

11:30-12:30 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Bernhard Tschofen

11:30-11:45 Pilotstudie zum wahrgenommenen Landschaftscharakter im Kanton Zug (D)


Lina Torregroza, WSL

11:45-12:00 Reizvolle Landschaften: Von Seelenruhe und Glück inspirierenden Bergen (D)


Ladina Koeppel, FH OST
Bettina Wyss

12:00-12:15 Bespielbare Landschaft – Ressource für Gesundheit (D)


Raimund Kemper, FH OST
Sabina Ruff, Plattform GSR

+

+

P3: Concevoir et pratiquer le paysage

11:30-12:30 | Salle: Alnilam centre

Animation: Johann Dupuis

Détails

P3: Concevoir et pratiquer le paysage

11:30-12:30 | Salle: Alnilam centre

Animation: Johann Dupuis

11:30-11:45 Les paysages genevois de demain vus par la Conception cantonale du paysage (F)


Mathieu Petite, Etat de Genève
Ariane Widmer, Etat de Genève

11:45-12:00 Conseil paysage combiné au conseil en aménagement: enseignements (F+D)


Alain Beuret, EspaceSuisse
Esther van der Werf, EspaceSuisse

12:00-12:15 Landschaftseingriffe und kantonale Landschaftskonzeptionen – Chancen eines jungen Instruments (D)


Enrico Celio, incolab
Roger Keller, Universität Zürich

+

+

P4: Énergie et paysage

11:30-12:30 | Salle: Auditorium

Animation: Andreas Friedli

Détails

P4: Énergie et paysage

11:30-12:30 | Salle: Auditorium

Animation: Andreas Friedli

11:30-11:45 L'insertion d'infrastructures d'énergies renouvelables dans le paysage du Grand Chasseral, le point de vue de l’écologue considéré comme partie prenante au développement de projet (F)


Emmanuel Contesse, Natura biologie appliquée SA

11:45-12:00 Espace découverte Energie, une association dans un paysage "après pétrole" (F)


Moussia de Watteville, Espace découverte Energie

+

+

P5: Impliquer la population

11:30-12:30 | Salle: Arcturus droite

Animation: Stefan Kurath

Détails

P5: Impliquer la population

11:30-12:30 | Salle: Arcturus droite

Animation: Stefan Kurath

11:30-11:45 Bevölkerungs-Einbindung in der Revitalisierungsplanung von Fliessgewässern (D)


Marius Fankhauser, WSL
Johannes Heeb, seecon

11:45-12:00 Klimawandel-Landschaften: die Zukunft im Grünen Band nachhaltig gestalten (D)


Elena Siegrist, WSL
Daniel Gilgen, Gemeinde Köniz

12:00-12:15 Konstituierung von Energielandschaften (D)


Gian-Luca Kämpfen, ILF

+

+

Film: la frontière (espace de vie)

11:30-12:30 | Salle: Bételgeuse gauche

Détails

Film: la frontière (espace de vie)

11:30-12:30 | Salle: Bételgeuse gauche

11:30-12:30 La frontière (espace de vie) (F)


Cyrill Verrier, Artiste
Sylvie Viollier, Bureau Paysage&Environnement

+

+

12:30

Excursions et ateliers

Veuillez indiquer vos priorités lors de l'inscription, nous en tiendrons compte dans la mesure du possible. Les places aux excursions sont attribuées par ordre de réception du paiement et seront communiquées directement lors du congrès.

 

 

 

 

Vous recevez un pique-nique au début des excursions.

 

 

 

Point de rencontre: Parking devant le CIP à Tramelan

 

 

 

Les excursions et ateliers commencent tous au CIP à Tramelan et se terminent tous à Bellelay. C’est là que se dérouleront ensuite l’apéritif du terroir et la place du marché ainsi que la soirée « vibrations gourmandes ».

 

 

 

Les tickets de transports publics, les entrées ou autres sont inclus dans le prix du congrès.

 

 

 

Les excursions sont animées dans la langue originale des intervenant(e)s, majoritairement le français. Il n’y a pas de traduction simultanée, mais lors de chaque excursion, il y a une personne qui peut traduire en allemand ou en français si nécessaire.

 

E1 Excursion : A la découverte de l’urbanisme horloger

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E1 Excursion : A la découverte de l’urbanisme horloger

12:30-17:15 | Navette et à pied

De La Chaux-de-Fonds à Saint-Imier en passant par Renan, l’horlogerie a façonné les villes et villages de la région dès le 18e siècle. Depuis 2009, la métropole neuchâteloise La Chaux-de-Fonds est reconnue par l’UNESCO pour son urbanisme horloger, tout comme Le Locle. En proposant une comparaison d’échelle entre la petite localité rurale de Saint-Imier la et grande cité horlogère, l’excursion propose d’aborder de multiples enjeux : le rôle de l’évolution des grandes entreprises horlogères dans le développement urbain de la région, l’adaptation de l’architecture horlogère aux défis de la qualité paysagère mais aussi des questions liées à la conciliation des évolutions énergétiques et la préservation de l’identité architecturale et, enfin, l’importance des labels en matière d’urbanisme.

Intervenant(e)s :

Sylvie Pipoz, ville de La Chaux-de-Fonds

 

Angélique Nobs, ville de La Chaux-de-Fonds

 

Ryan Smyth, ville de La Chaux-de-Fonds

+

+

E2 Excursion : Le vignoble du lac de Bienne : des infrastructures pour le paysage ?

12:30-17:15

Train, navette et vélo électrique (env. 12 km, dénivelé positif: 230 m)

Détails

E2 Excursion : Le vignoble du lac de Bienne : des infrastructures pour le paysage ?

12:30-17:15

Train, navette et vélo électrique (env. 12 km, dénivelé positif: 230 m)

Inscrit à l’inventaire fédéral des paysages, le vignoble du lac de Bienne se caractérise par ses murs en pierres sèches et une alternance de vignes en terrasse et de villages viticoles ayant conservé leur typicité architecturale. A la frontière de la zone urbaine biennoise, le vignoble représente une valeur paysagère et identitaire forte, bien que la route nationale A5 et la ligne de chemins de fer le sépare du lac. Une infrastructure dominante du point de vue paysager. Comment maintenir les objectifs de protection de ce paysage historico-culturel, notamment face aux aléas climatiques ? 

Comment concilier le développement des infrastructures avec le maintien de ce paysage particulier ? Tentatives de réponses au cours de cette excursion.

Intervenant(e)s :

Michel Bhend, Fonds Suisse pour le Paysage (FSP)

 

Fabian Teutsch, Rebgesellschaft Bielersee

 

Christine Gatabin, CFF

 

Enrico Bellini, IC Infraconsult SA

+

+

E3 Excursion : Les pâturages boisés, fruit d'une tradition sylvopastorale ancestrale de l’arc jurassien

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E3 Excursion : Les pâturages boisés, fruit d'une tradition sylvopastorale ancestrale de l’arc jurassien

12:30-17:15 | Navette et à pied

Emblèmes des paysages de l’Arc jurassien et hauts-lieux de biodiversité, les pâturages boisés se caractérisent par une mosaïque alternant groupes d’arbres, zones forestières et pâtures. Façonnés par l’homme au cours des siècles, Ils forment un système multifonctionnel à l’interface entre l’agriculture, la sylviculture, la promotion de la biodiversité et le tourisme. Pris en tenaille entre intensification de la production animale et déprise agricole, comment cet écosystème d’agroforesterie fragile évolue-il ? Comment s’adapte-t-il aux enjeux de l’évolution climatique ? 

A partir de réalisations concrètes pour faciliter l’utilisation de ces surfaces, l’excursion permettra de découvrir la gestion des pâturages boisés, à la croisée des attentes des différents acteurs impliqués.

Intervenant(e)s :

Thibault Lachat, Haute école spécialisée bernoise BFH-HAFL

 

Claude-Alain Paroz, Bourgeoisie de Saicourt

 

Lucien Blaser, division forestière Jura bernois

+

+

E4 Excursion : Le Doubs, vision transfrontalière de la gestion d’un cours d’eau

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E4 Excursion : Le Doubs, vision transfrontalière de la gestion d’un cours d’eau

12:30-17:15 | Navette et à pied

Rivière frontière entre la France et la Suisse, le Doubs fait l’objet depuis plusieurs années d’un programme d’actions commun binational pour restaurer sa qualité, altérée par des pollutions diffuses mais aussi par plusieurs barrages et anciens seuils qui impactent son fonctionnement écologique. Dans un contexte de réchauffement climatique, ces seuils sont au cœur d’enjeux tant patrimoniaux que productifs. Concernés soit par des impératifs de production hydroélectrique, soit par des mesures d’arasement, ils illustrent la vision complexe et parfois antagoniste des acteurs quant à l’évolution du paysage dans nos représentations et usages.

Intervenant(e)s :

Pierre-Yves Boillat, Société des Forces Electriques de la Goule SA

 

Anthony Guinchard, EPAGE Doubs Dessoubre

 

Régis Borruat, Parc naturel régional du Doubs

 

Georges Cattin, association "Sauvons le Theusseret"

+

+

E5 Excursion : La gestion de l’eau au défi de la transition

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E5 Excursion : La gestion de l’eau au défi de la transition

12:30-17:15 | Navette et à pied

Asséchements, drainages, captages de sources, amélioration des sols, remaniements parcellaires : la gestion de l’eau forme l’identité agricole de la région et l’évolution de ses paysages. D’importants travaux de drainage ont été menés dès le 19e siècle afin d’améliorer les rendements et d’augmenter les surfaces productives. Le patrimoine lié à l’eau est aujourd’hui toujours très présent, avec des citernes, fontaines et autres installations hydroélectriques. De Cormoret, Venise du Jura bernois, en passant par les pâturages de Courtelary ou de Tavannes, l’excursion propose de découvrir comment le précieux or bleu a été géré dans la région de la fin du 19e siècle à nos jours et quelles sont les implications du changement climatique actuel pour cette gestion à l’avenir.

Intervenant(e)s :

Noël Stalder, passionné d'histoire régionale

 

Pierre-André Langel, Bourgeoisie de Courtelary

 

David Raemy, Haute école spécialisée bernoise BFH-HAFL

+

+

E6 Excursion : Outils et réglementation pour la Nature en ville : un relais pour la biodiversité ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E6 Excursion : Outils et réglementation pour la Nature en ville : un relais pour la biodiversité ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

Maintenir et développer des milieux favorables à la faune et à la flore indigènes dans l’espace bâti. Telle est la thématique de la " Nature en ville " que de plus en plus de communes pratiquent sur les espaces publics tout en incitant les particuliers à agir chez eux. Haies indigènes diversifiées, fauches tardives, structures favorables à la faune jusqu’à la réalisation de plan de gestion différenciée et la formation des employé.es communaux : quelle sont les réglementations à suivre ? Quels outils mobiliser ? Comment les autorités communales parviennent-elles à développer la culture de la nature auprès de leurs administrés ? 

En s’appuyant sur la pratique menée par Bienne, Evilard-Macolin et Péry-La Heutte, l’excursion abordera des exemples concrets menés au cœur de ces localités.

Intervenant(e)s :

Marie-Joëlle Kodjovi, Haute école spécialisée bernoise BFH-HAFL

 

Julien Tièche, Département de la voirie d'Evilard

 

Gilles Lauper, Prona AG

 

Anna-Barbara Etter, association " Fenêtres ouvertes sur les jardins "

+

+

E7 Excursion : Infrastructures et grands sites naturels : l’équation insoluble ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E7 Excursion : Infrastructures et grands sites naturels : l’équation insoluble ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

Mont-Soleil, Chasseral : les infrastructures marquent de leur empreinte ces grands sites naturels. Le premier a fait de son parc éolien et solaire un facteur d’attractivité touristique, le second ne s’imagine plus sans son antenne, devenue symbole de la région et du parc naturel régional éponyme. Ces sites sont soumis à de multiples pressions : surfréquentation, potentiel de production d’énergie, tourisme. Comment concilier qualité d’accueil, préservation des paysages et production énergétique ? Comment maintenir, valoriser ou réhabiliter les qualités remarquables de ces sites naturels ? L’excursion tentera de répondre à ces interrogations ainsi qu’à la question de la gestion globale de tels sites, en termes de partenariat régional et de retombées économiques.

Intervenant(e)s : 

Moussia De Watteville, Espace découverte Energie

 

Raimund Rodewald, Fondation suisse pour la protection et l'aménagement du paysage (SL-FP)

 

Thierry Rossel, Swisscom Broadcast AG

 

Michel Gigon, Centre d'Etude et de Protection des Oiseaux CEPOB

 

Guillaume Davot, Grand Chasseral Tourisme

+

+

E8 Excursion : Développer des mobilités durables en zone rurale

12:30-17:15 | Train/bus et vélo électrique (env. 12 km, dénivelé positif 200 m)

Détails

E8 Excursion : Développer des mobilités durables en zone rurale

12:30-17:15 | Train/bus et vélo électrique (env. 12 km, dénivelé positif 200 m)

L’utilisation de la voiture est encore largement majoritaire pour les déplacements du quotidien dans le Jura bernois. La transition vers des formes de mobilité plus durables est un enjeu de plus en plus discuté dans les communes rurales du Parc, qui nécessite de s’intéresser à l’expérience des déplacements et l’expertise d’usages des habitants. Au départ de Tramelan, les participants découvriront les défis actuels autour de la mobilité interne dans ce village de 4500 habitants ainsi que ceux liés à la gestion du flux des pendulaires lié au développement, en cours d’étude, d’une future zone industrielle d’importance cantonale. Les participants rejoindront à vélo électrique le village de Sonceboz par la voie historique du Pierre-Pertuis. Un important projet de mobilité scolaire, démarré en 2023, y sera présenté.

Intervenant(e)s : 

Yann Maier, Precitrame Machines SA

 

André Rothenbühler, Jura bernois.Bienne

 

Chantal Tschannen, conseil municipal Sonceboz-Sombeval

 

Cédric Berberat, Office des ponts et chaussées du canton de Berne

+

+

E9 Excursion : Les paradoxes d'une cimenterie dans un parc naturel régional

12:30-17:15 | Train et à pied

Détails

E9 Excursion : Les paradoxes d'une cimenterie dans un parc naturel régional

12:30-17:15 | Train et à pied

Ciments Vigier SA est implantée à Péry-Reuchenette depuis 1891. Située à l’entrée du Parc Chasseral, l’entreprise produit 900 000 t de ciment par an. L’exploitation de la carrière inhérente à ses activités reste visuellement très présente dans le paysage alentour. Si la Vigier occupe aujourd’hui ce site, le lieu est marqué depuis plusieurs siècle par l’histoire industrielle utilisant la force hydraulique et les infrastructures. Comment l’entreprise se développe-t-elle dans un contexte ou protection et exploitation semblent souvent contradictoires ? La démarche de l’entreprise sera détaillée durant cette excursion, tout comme les divers enjeux du site sur lequel cohabitent d’importantes infrastructures routières, ferroviaires et hydraulique.

Intervenant(e)s :

Olivier Barbery, Vigier Holding AG

 

Pierre Mosimann, Commission Carrière

 

Kuno Moser, Burgergemeinde Biel

 

Albert Bassin, Bureau d'écologie Albert Bassin Sàrl

+

+

E10 Excursion : Le retour en grâce du bois de nos forêts

12:30-17:15 | Train/bus et à pied

Détails

E10 Excursion : Le retour en grâce du bois de nos forêts

12:30-17:15 | Train/bus et à pied

La forêt fait partie des grandes structures paysagères du Parc régional Chasseral, mais aussi de son univers industriel via la sylviculture. Les débouchés pour la filière bois sont nombreux dans la région. Le bois-énergie, avec le développement d’un chauffage à distance à Tramelan, l’innovante mise en service d’un shop self-service en bois 100% local et l’utilisation du bois de construction seront au cœur des thématiques de cette excursion, notamment via la visite d’une menuiserie-charpenterie collaborant avec des scieries régionales. Seront aussi abordés les défis du renouvellement de la forêt face au changement climatique, la fragilisation de certaines essences prépondérantes comme l’épicéa ou le sapin blanc et l’impact sur cette exploitation forestière renaissante.

Intervenant(e)s :

Jean-Marc Friedli, VALFORÊT SA

 

Isabelle Geiser, Geiser Charpente SA

 

François Roquier, Tramelan Economie Industrie TEI SA

 

+

+

E11 Excursion : Mythes et réalités de la production laitière

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E11 Excursion : Mythes et réalités de la production laitière

12:30-17:15 | Navette et à pied

Dans cette région de basse montagne aux pâturages prévalents, l’agriculture est fortement marquée par l’élevage sur le territoire du Parc, avec une spécialisation dans la production laitière et fromagère, à l’enseigne de deux prestigieuses AOP, la Tête de Moine et le Gruyère. Intensification des pratiques, nouvelles directives, production d’énergie : les constructions agricoles ont fortement évolué au cours du temps. De la ferme à la transformation locale des matières premières, l’excursion propose une découverte de l’architecture rurale, des enjeux du maintien de la filière laitière et de la place du paysage comme vecteur économique. Avec, en filigrane, l’utilisation de l’imaginaire des paysages ruraux dans la promotion de ces AOP au succès international.

Intervenant(e)s :

Danielle Rouiller, Association Projet de développement régional (PDR) du Val-de-Ruz

 

Aloïs Cachelin, Communauté Cachelin – Hadorn

 

Julien Linford, Fromagerie villageoise Chézard-St-Martin

 

Marc Gilgen, AGRIDEA

 

Pierre Voirol, Service de l'agriculture du Canton de Neuchâtel

+

+

E12 Excursion : A Val-de-Ruz, des franges urbaines au centre de l'attention

12:30-17:15 | Navette et char attelé

Détails

E12 Excursion : A Val-de-Ruz, des franges urbaines au centre de l'attention

12:30-17:15 | Navette et char attelé

Val-de-Ruz, grande commune rurale du Parc Chasseral, porte depuis dix ans une attention particulière à ses paysages, notamment de ses allées d’arbres (Prix paysage 2022 de la FSLP). La commune a mis en place avec le Parc Chasseral le projet " franges urbaines " afin d’agir sur les zones tampons entre zone à bâtir et zone agricole. Au-delà de l’entretien des éléments paysagers emblématiques, comment inciter les habitants et les promoteurs immobiliers à intégrer les franges urbaines dans leur projet ? 

Au cours de cette visite, plusieurs mesures concrètes de franges urbaines seront présentées ainsi que les enjeux de leur entretien, mais aussi les outils mobilisés pour permettre la mise en œuvre de ce programme unique. Le point de vue de l’habitant sera confronté à celui de l’aménagiste et du politique.

Intervenant(e)s :

Roby Tschopp, Conseil communal Val-de-Ruz

 

Charlotte Humair, Bureau d'écologie Natura SA

 

Stephan Bernauer, Commune de Val-de-Ruz

 

Dominique Flückiger, Office de l'entretien

+

+

E13 Excursion : Les traverses, trame paysagère de Tramelan

12:30-17:15 | Train et à pied

Détails

E13 Excursion : Les traverses, trame paysagère de Tramelan

12:30-17:15 | Train et à pied

A Tramelan dispose d’un maillage unique de petits chemins piétons orientés nord-sud parfois très anciens, hérités notamment des chemins menant aux pâturages, qui constitue une valeur patrimoniale et culturelle exceptionnelle. Le réseau actuel de ces " traverses " couvre environ 7 km. Vecteur de mobilité douce à l’échelle du village, ce réseau est soumis à une forte pression urbanistique liée aux besoins de densifier vers l’intérieur. Dans le cadre d’un plan paysage élaboré par la commune, et en collaboration avec le Parc Chasseral, les traverses font l’objet d’un projet qui concilie une démarche expérimentale et transversale liant mobilité et paysage et privilégiant une forte implication des habitants. Quels outils juridiques peuvent-ils être mobilisés ? 

Comment concilier une démarche globale avec des actions concrètes chez des propriétaires privés ? Au cours d’une découverte de ces traverses, présentation in situ du projet et des enjeux de sa mise en œuvre.

Intervenant(e)s :

Emmanuel Contesse, Natura Biologie Appliquée SA

 

Christophe Gagnebin, Conseil municipal Tramelan

 

Daniel Chaignat, enseignant

+

+

E14 Excursion : Markéting territorial Grand Chasseral : réinventer le jura bernois ?

12:30-17:15 | Train, navette et à pied

Détails

E14 Excursion : Markéting territorial Grand Chasseral : réinventer le jura bernois ?

12:30-17:15 | Train, navette et à pied

Grand Chasseral : telle est la toute nouvelle marque d’attractivité du Jura bernois, une région au vaste réseau d’entreprises liées à l’horlogerie et à la microtechnique. Sa particularité ? L’intégration de ce maillage dense et pérenne dans un paysage au cadre rural et paysager préservés, reconnu en grande partie comme parc naturel régional. Ce cadre de vie est l’un des piliers promotionnels de cette nouvelle marque territoriale. Comment cet élément est-il mis à profit pour attirer des compétences dans cette région périphérique ? 

Réponses lors de la visite du centre de promotion du Grand Chasseral, dans un cadre historique magnifiquement restauré, et de la rencontre d’un patron d’entreprise qui témoignera de cette volonté d’intégration des industries dans leur cadre naturel et paysager.

Intervenant(e)s : 

Patrick Linder, Chambre d'économie publique du Grand Chasseral et Fondation Grand Chasseral

 

Gisèle Tharin, Conseil municipal Saint-Imier

 

Raphaël Giovannini, EMP SA

 

Richard Vaucher, commune de Tramelan

+

+

E15 Excursion : Valeur et reconversion des friches industrielles

12:30-17:30 | Train, bus et à pied

Détails

E15 Excursion : Valeur et reconversion des friches industrielles

12:30-17:30 | Train, bus et à pied

Terrains laissés à l’abandon, les friches industrielles représentent une solution potentielle à la réimplantation de l’activité industrielle, notamment face à la raréfaction globale du foncier. D’autres secteurs convoitent ces sites déjà artificialisés, par exemple l’habitat. La reconversion des friches est une thématique clé pour un aménagement responsable aux multiples enjeux : recyclage du foncier, limitation de l'artificialisation des sols, amélioration de la qualité de l'environnement et du cadre de vie. 

A travers l’exemple de la Tavannes Watch, de certaines entreprises de Tramelan qui développent de nouveaux complexes, ou encore de Bellelay et de son ancien site psychiatrique, l’excursion abordera les enjeux de la reconversion et de l’extension des surfaces bâties dans un contexte rural.

Intervenant(e)s :

Pierre-Yves Moeschler, Groupe régional Jura bernois du Patrimoine bernois

 

Carole Collin, Losinger Marazzi

 

Yannick Lausecker, Losinger Marazzi

 

Marcel Baerfuss, Jura bernois.Bienne

 

Arza Hajdarevic, BFH-HKB

+

+

E16 Excursion : Le Jura et l’horlogerie

12:30-17:15 | Navette et à pied en ville

Détails

E16 Excursion : Le Jura et l’horlogerie

12:30-17:15 | Navette et à pied en ville

Au XVIIe siècle déjà, les horlogers genevois sous-traitaient la production de certaines pièces à des paysans des vallées jurassiennes travaillant à domicile. Le travail de précision devint ainsi une spécialité régionale. À partir de 1800, la production horlogère, connaissant une forte croissance, quitta les fermes isolées pour s’installer dans les agglomérations, où la division du travail et la différenciation des corps de métiers s’accentuèrent encore. La Chaux-de-Fonds devint alors une ville avec une structure unique en son genre, si largement axée sur les nombreuses manufactures horlogères qu’en 2009, cet "urbanisme horloger" fut inscrit au patrimoine mondial.

Intervenant :

Dieter Schnell, Haute école spécialisée bernoise BFH-AHB

+

+

E17 Excursion : Culture du bâti et paysage culturel

12:30-17:15 | Bus / transports publics et 6 km de marche à travers la campagne

Détails

E17 Excursion : Culture du bâti et paysage culturel

12:30-17:15 | Bus / transports publics et 6 km de marche à travers la campagne

L’excursion part des Reussilles, passe par Les Geringes et Le Bousset, continue par la Combe à l’Ours, puis par le Pâturage du bas pour arriver au Musée rural jurassien des Genevez. Nous découvrons ainsi le paysage caractéristique de la région, en commençant par Tramelan, commune marquée par l’industrie et l’administration, en passant par de petites collines, des pâturages boisés ouverts (appelés "Wytweiden"), une combe (synclinal plissé) naturelle et en longeant de nombreux murs de pierres sèches. Le musée se trouve dans une ferme double datant de 1514 et offre des perspectives sur le paysage de l’habitat rural et la culture du bâti, ainsi que sur l’agriculture et le travail à domicile pour l’industrie horlogère.

Intervenant :

Benno Furrer, anc. Étude des maisons rurales de Suisse

+

+

E18 Excursion : Le paysage est-il encore beau ? Une promenade expérimentale

12:30-17:15 | Bus et à pied à travers champs (non accessible aux personnes à mobilité réduite, bonnes chaussures nécessaires)

Détails

E18 Excursion : Le paysage est-il encore beau ? Une promenade expérimentale

12:30-17:15 | Bus et à pied à travers champs (non accessible aux personnes à mobilité réduite, bonnes chaussures nécessaires)

Éveiller ses sens et faire l’expérience du paysage par la promenade... et ainsi étudier l’interaction entre l’être humain et la nature. Pour Annemarie et Lucius Burckhardt, fondatrice et fondateur de la science de la promenade, le paysage est une construction culturelle qui doit être protégée. Mais les paysages sont aussi des espaces sensoriels et affectifs. Ils peuvent également être considérés comme des lieux de rencontre avec le vivant non humain. Nous oublions souvent que les paysages se développent et se transforment par eux-mêmes.

Pouvons-nous également percevoir les paysages de manière physique ? Comment pouvons-nous intégrer ce savoir incarné dans les discussions actuelles sur les paysages ? Ces paysages sont-ils beaux à nos yeux ?

Intervenantes :

Henriette Lutz, Research Walkers & Haute école spécialisée bernoise BFH-AHB

 

Joana Teixeira Pinho, Research Walkers & Politecnico Di Milano

+

+

E19 Atelier / excursion : Didactique du paysage et éducation en vue d’un développement durable 

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E19 Atelier / excursion : Didactique du paysage et éducation en vue d’un développement durable 

12:30-17:15 | Navette et à pied

" Graines de chercheurs paysage " est un projet d’éducation en vue d’un développement durable proposé aux classes d’écoles primaires du Parc Chasseral. Il allie découverte sensible du paysage, enquête de terrain sur les modifications survenues dans le village au cours du temps, réflexion sur les enjeux, usages et transformations potentielles d’un site près de l’école, puis restitution aux autorités communales et au grand public. Objectif : motiver les élèves à découvrir " leur " paysage et sensibiliser au civisme en matière de développement durable. Cela fonctionne-t-il ? 

Quelles sont les difficultés rencontrées, notamment lors de la restitution des réflexions visant à implémenter certaines mesures concrètes ? Cet atelier permettra de rencontrer des élèves de Tramelan en pleine action et de participer à leur enquête de terrain.

Intervenant(e)s :

Julien Petitdidier, Université de Genève

 

Nicolas Rousseil, Commune de Tramelan

 

Denise Röthlisberger, Parc Naturel Régional Chasseral

+

+

E20 Atelier / excursion : L’" estivage " neuchâtelois : un alpage au défi de la transition ?

12:30-17:15 | Navette et à pied (prévoir des chaussures et vêtements adaptés)

Détails

E20 Atelier / excursion : L’" estivage " neuchâtelois : un alpage au défi de la transition ?

12:30-17:15 | Navette et à pied (prévoir des chaussures et vêtements adaptés)

Les alpages font partie intégrante du système agricole des montagnes neuchâteloises. Moins emblématiques que leurs homologues alpins, ils sont toutefois confrontés aux mêmes défis : maintenir les surfaces, diversifier les modes d’exploitation et entretenir l’existant, éviter une banalisation du paysage et une baisse de la biodiversité. Au-delà de leur utilité agricole, ces espaces d’estivage constituent des zones de détente et de loisirs très fréquentées. Les murs en pierres sèches en sont l’un des emblèmes. Au cours de cette excursion-atelier aux alentours de la Vue-des-Alpes, outre la découverte de ces espaces spécifiques et des réglementations inhérentes, les participants pourront s’initier à la construction de murs en pierres sèches.

Intervenant(e)s :

Urs Lippert, maçon de pierres sèches indépendent

 

Antoine Giovannini, Fonds Suisse pour le Paysage (FSP)

 

Alain Lugon, bureau d'étude L'Azure

 

Claude-Alain Haussener, agriculteur

+

+

E21 Atelier : La médiation territoriale, un outil pour une vision partagée des paysages

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E21 Atelier : La médiation territoriale, un outil pour une vision partagée des paysages

12:30-17:15 | Navette et à pied

La médiation territoriale est souvent associée à la gestion de conflits. Mais elle peut aussi créer un dialogue entre spécialistes et non spécialistes sur des enjeux de gestion de sites paysagers. Chacun pouvant exprimer ses intérêts et préoccupations en complément d’une vision cartographique classique. Souvent absents des décisions prises en matière de paysage, les citoyens sont alors impliqués auprès des autorités communales dans les processus décisionnels. La parole des usagers peut émerger et permet de développer une lecture sensible des sites à enjeux.

Quels outils permettent-ils d’impliquer les citoyens en marge des outils réglementaires habituels ? Comment donner la parole aux usagers face aux autorités en charge des dossiers ? A partir de l’utilisation du dessin dans un processus décisionnel, cet atelier pratique testera de nouveaux mécanismes de médiation au paysage comme outil d’aide à la décision.

Intervenant(e)s :

Denis Mirallié, École nationale supérieure d'architecture Versailles

 

Jacques L'Eplattenier, Bureau GVH

 

Yvan Ryser, conseil communal Val-de-Ruz

+

+

E22 Atelier : Un observatoire photographique comme outil participatif pour comprendre les paysages en transition

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E22 Atelier : Un observatoire photographique comme outil participatif pour comprendre les paysages en transition

12:30-17:15 | Navette et à pied

Le Parc Chasseral étudie depuis 2017 l’évolution des paysages du quotidien via un observatoire photographique mené entre autres avec des bénévoles. Ce projet participatif effectue le suivi régulier de quelque 250 sites sur le territoire du Parc. Il constitue à la fois un outil de documentation et de sensibilisation. Comment valoriser cet important flux de photos ? Quel rôle ont-elles pour documenter la diversité des paysages et leur évolution dans le temps ? 

Les participants à cet atelier découvriront et participeront activement au protocole de suivi des sites développé dans le cadre de l’observatoire avec Roger Huber, photographe émérite de Documenta Natura, à travers le cas concret de Cortébert, village ISOS richement documenté au début des années 2000.

Intervenant(e)s :

Thierry Wirz, Cortébert, bénévole observatoire photographique du paysage

 

Denis Perrin, Courtlary, bénévole observatoire photographique du paysage

 

Gilles Rudaz, Office fédéral de l'environnement (OFEV), section Politique du paysage

 

Freddy Wirz, habitant de Cortébert

+

+

E23 Atelier : Les façades, enjeu de la décarbonisation du bâti ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

Détails

E23 Atelier : Les façades, enjeu de la décarbonisation du bâti ?

12:30-17:15 | Navette et à pied

La façade constitue depuis toujours une transition entre l’environnement extérieur et l’espace intérieur du bâtiment. Dans le contexte actuel de lutte contre le réchauffement climatique, l’efficacité énergétique du bâti est très importante. Les objectifs de performance énergétique s'imposent désormais aux acteurs de la construction. La façon de réaliser les façades représente aujourd’hui un élément majeur de la décarbonation des bâtiments, et un défi pour les professionnels de la construction, tant pour les bâtiments neufs que pour les anciens. 

En découvrant notamment les enduits traditionnels, cet atelier permettra de découvrir certaines techniques ancestrales et l’inspiration qu’ils peuvent générer en matière d’adaptation au réchauffement climatique et aux enjeux énergétiques.

Inervenant(e)s :

Michel Muttner, Atelier-Muttner

 

Ruedi Krebs, maçon spécialiste enduits naturels

+

+

17:15

Arrivée à Bellelay

Arrivée à Bellelay

17:15

+

+

18:00

Place du marché avec apéritif

Session poster

Bellelay

 

Mots de bienvenue:

Markus Gerber, maire de Saicourt

Pierre-Yves Moeschler, président Fondation de l’abbatiale de Bellelay

 

Apéritif du terroir proposé par l’interprofession de la Tête de Moine, emblème historique et gastronomique du site. 

Plus d'infos sur les sessions poster

Place du marché avec apéritif

18:00

+

+

19:30

Shuttle pour Tramelan / Biel-Bienne

Pour ceux qui ne participent pas au programme du soir.

Shuttle pour Tramelan / Biel-Bienne

19:30

+

+

19:30

Vibrations Gourmandes

Dîner et soirée

(uniquement sur inscription séparée)

Bellelay

Plus d'informations

Vibrations Gourmandes

19:30

+

+

22:00

Shuttle pour Tramelan / Biel-Bienne

Pour tous ceux qui ne séjournent pas au «Bell‘hôtel».

Shuttle pour Tramelan / Biel-Bienne

22:00

+

+

Hébergement

«Bell‘hôtel» à Bellelay ou CIP-Tramelan

Plus d'informations

Hébergement

+

+

Vendredi 6 septembre 2024

dés 07:00

Petit-déjeuner

Pour les hôtes qui passent la nuit au «Bell‘hôtel» à Bellelay ou au CIP-Tramelan.

Petit-déjeuner

dés 07:00

+

+

08:20

Shuttle pour Tramelan

Pour les hôtes qui passent la nuit au «Bell‘hôtel» à Bellelay.

Shuttle pour Tramelan

08:20

+

+

09:15

Ouverture du deuxième jour du Congrès

CIP, Auditorium

 

Christoph Ammann, Conseiller d’Etat du canton de Berne, chef du département de l’économie, de l’énergie et de l’environnement (DEEE)

(D/F traduction simultanée)

Ouverture du deuxième jour du Congrès

09:15

+

+

9:20

Concevoir la transition

Brèves présentations en plénière

Auditorium

 

Animation: Evelyn Coleman Brantschen

(D/F traduction simultanée)

Details

Concevoir la transition

9:20

(D/F traduction simultanée)

9:20-9:35 Territorien der Klimaanpassung – Strasse als adaptiver Freiraum (D)


Vedrana Zalac, Denkstatt sàrl

9:35-9:50 Zona rustici in Ticino: un modello da seguire in tutta la Svizzera? (F)


Elena Strozzi, Pro Natura / Iniziativa paesaggio

9:50-10:05 Landschaft ist mehr wert / Le paysage, un atout (D/F)


Daniel Arn, BAFU
Delphine Rime, SECO

+

+

10:30

Sessions parallèles II

P6: Paysages écologiques

10:30-11:30 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Karin Hindenlang

Détails

P6: Paysages écologiques

10:30-11:30 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Karin Hindenlang

10:30-10:45 Negotiating scenarios of a desirable ecological infrastructure for Switzerland (E)


Benjamin Black, ETH Zürich
Nathan Külling, University of Geneva

10:45-11:00 Nachhaltige Nutzung von Bodenlandschaften im Kanton Bern (D)


Tobias Sprafke, BFH - HAFL
Chinwe Ifejika Speranza, Universität Bern

11:00-11:15 Natur im Siedlungsraum (D)


Patrick Zellweger, Naturpark Thal
Florian Schwaller

+

+

P7: Co-existence dans le paysage

10:30-11:30 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Dominique Weissen

Détails

P7: Co-existence dans le paysage

10:30-11:30 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Dominique Weissen

10:30-10:45 Handlungshilfe zur Anpassung an den Klimawandel für Städte und Gemeinden (D)


Johanna von Toggenburg, seecon gmbh

10:45-11:00 Konzept Landschaftspark Reuss (D)


Kristina Noger, planteam S AG
Mario Baumgartner, planteam S AG

11:00-11:15 Ranger - das «CH Sackmesser» um Landschaften zu schützen und zu vermitteln (D)


David Ricci, Bildungszentrum Wald Lyss
Stefan Steuri, Regionaler Naturpark Gantrisch

+

+

P8: Modeller les paysages

10:30-11:30 | Salle: Auditorium

Animation: Ulrike Sturm

Détails

P8: Modeller les paysages

10:30-11:30 | Salle: Auditorium

Animation: Ulrike Sturm

10:30-10:45 Freiräume im Berggebiet – von der Modellierung zur Verbandsarbeit (D)


Stephan Schneider, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz
Matteo Riva, ETH Zürich

10:45-11:00 In welche Landschaft mit den Renewables? Die Meinung der CH 2018 & 2022 (D)


Marcel Hunziker, WSL
Boris Salak, TU Wien

11:00-11:15 Transformative Landschaftsgestaltung: Paradigmenwechsel für eine nachhaltige Zukunft (D)

 

Adrienne Grêt-Regamey, ETH Zürich 

+

+

P9: Témoins culturels dans nos paysages

10:30-11:30 | Salle: Alnilam centre

Animation: Dario Giacometti

Détails

P9: Témoins culturels dans nos paysages

10:30-11:30 | Salle: Alnilam centre

Animation: Dario Giacometti

10:30-10:45 Abbaye de Bellelay - Circularités patrimoniales et paysagères vertueuses (F)


André Rothenbühler, Jura bernois.Bienne (Jb.B)
Marcel Baerfuss, Jura bernois.Bienne (Jb.B)

10:45-11:00 Schweizer Zentrum für Landschaft - Vision auf dem Chasseral (D)


Elias Vogt, Schweizer Zentrum für Landschaft
Antoinette de Weck, Grosser Rat Kt. Fribourg

+

+

P10: Conceptions pour le paysage

10:30-11:30 | Salle: Arcturus droite

Animation: Claudia Moll

Détails

P10: Conceptions pour le paysage

10:30-11:30 | Salle: Arcturus droite

Animation: Claudia Moll

10:30-10:45 Landschaftsarchitektur der Zukunft – ein Manifest (D)


Christoph Küffer, FH OST
Luzia Stöckli

10:45-11:00 EcoUrbanism _ Für einen umweltverträglichen Städtebau (D)


Anke Domschky, ZHAW - IUL
Nathalie Baumann, ZHAW - IUNR

11:00-11:15 La maquette en école du paysage : un outil au service de la transition ? (F)


Léa Sallenave, UNIGE
Anne-Sophie Perrot, HEPIA

+

+

P11: Participer et expérimenter

10:30-11:30 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Lea Reusser

Détails

P11: Participer et expérimenter

10:30-11:30 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Lea Reusser

10:30-10:45 Observatoire du paysage, un outil participatif d'aide à la décision (F)


Anne Girardet, Parc naturel régional du Doubs
Pascal Amphoux, Architecte urbaniste, géographe et chercheur

10:45-11:00 Der Jurapark Aargau wird zum Reallabor - erste Resultate (D)


Tim Geiges, WSL
Isabelle Zutter, Jurapark Aargau

11:00-11:15 Mehrwerte von Natur und Landschaft erfassen und in Pärken in-wert-setzen (D)


Erica Baumann, Netzwerk Schweizer Pärke
Roger Keller, Geographisches Institut, Universität Zürich

+

+

11:30

Pause café

Pause café

11:30

+

+

12:00

Sessions parallèles III

P12: Développement urbain durable

12:00-13:00 | Salle: Auditorium

Animation: Damian Jerjen

Détails

P12: Développement urbain durable

12:00-13:00 | Salle: Auditorium

Animation: Damian Jerjen

12:00-12:15 Siedlungsentwicklung für eine nachhaltige Entwicklung quantifizieren (D)


Yves Maurer Weisbrod, ARE
Anna Hersperger, WSL

12:15-12:30 Systemische Planungskultur statt linearer Bauwirtschaft (D)


Thomas Frutschi, Institut für Siedlungsentwicklung

12:30-12:45 Stadtklima & Landschaft als Querschnittsaufgaben (D)


Sarah Mettan, sa_partners

+

+

P13: Les paysages culturels aujourd'hui et demain

12:00-13:00 | Salle: Arcturus droite

Animation: Matthieu Raemy

Détails

P13: Les paysages culturels aujourd'hui et demain

12:00-13:00 | Salle: Arcturus droite

Animation: Matthieu Raemy

12:00-12:15 Versprechen Biennale: Motor ruraler Entwicklung oder kurzzeitige Attraktion? (D


Rachel Mader, HSLU - Design & Kunst
Chantal Magnin, HSLU - Wirtschaft
Pascal Steinemann, HSLU - Wirtschaft

12:15-12:30 Agriculture et biodiversité dans les pâturages boisés du Jura (F)


Sandrine Wider, Université de Neuchâtel

12:30-12:45 La gestion intégrée des paysages sylvo-pastoraux du Jura bernois (F)


Bernard Leuenberger, Commission des pâturages boisés du Jura bernois (CPBJB)
Lucien Blaser, CPBJB

+

+

P14: Paysage et qualité de vie

12:00-13:00 | Salle: Alnilam centre

Animation: Raymond Beutler

Détails

P14: Paysage et qualité de vie

12:00-13:00 | Salle: Alnilam centre

Animation: Raymond Beutler

12:00-12:15 Die Bedeutung von Natur-Kultur in alltäglichen Landschaften (D)


Annina Helena Michel, Geographisches Institut, Universität Zürich
Anna Deplazes Zemp, Department of Molecular Life Sciences, Universität Zürich

12:15-12:30 Faire cohabiter les Vivants dans la presqu’île d’Aïre (F)


Nina Giorgi, HEPIA
Morgane Aeby, HEPIA

12:30-12:45 Nutzer:innengetragenen Freiraumentwicklung im 1:1 Modell (D)


Ben Pohl, Denkstatt sàrl

+

+

P15: Paysage de la formation

12:00-13:00 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Anne Brandl

Détails

P15: Paysage de la formation

12:00-13:00 | Salle: Bellatrix centre

Animation: Anne Brandl

12:00-12:15 Landschaftsentwicklung an ETH und FH OST – ein Vergleich von Lehransätzen (D)


Sven-Erik Rabe, ETH Zürich
Ladina Koeppel, FH OST
Adrienne Grêt-Regamey, ETH Zürich

12:15-12:30 Nachhaltige Landschaftsentwicklung an Hoch-/Schulen (D)


Karin Huser, PH Zürich
Beatrice Kümin Rüegg, PH Zürich

12:30-12:45 Recherche sur l’éducation avec le paysage entre paysagistes et géographes (F)


Anne Sgard, Université de Genève
Natacha Guillaumont, HEPIA

+

+

P16: Faire découvrir les paysages climatiques

12:00-13:00 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Marion Sauter

Détails

P16: Faire découvrir les paysages climatiques

12:00-13:00 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Marion Sauter

12:00-12:15 Klimapioniere – Stadtklima Sofortmassnahmen (D)


Vedrana Zalac, Denkstatt sàrl
Robin Kirsch, Denkstatt sàrl

12:15-12:30 Landschaften, Energie und Klang: Infrastrukturen erfahrbar machen (D)


Annina Boogen, ZHAW
Christoph Brünggel, ZHdK

12:30-12:45 Inspirationen aus den Niederlanden: Energie, Raum und Landschaft (D)


Marianne Gatti, BerchtoldKrass

+

+

13:00

Repas de midi

CIP

Repas de midi

13:00

+

+

14:15

Sessions parallèles IV

P17: Créer des espaces résilients au climat

14:15-15:15 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Bruno Käufeler

Détails

P17: Créer des espaces résilients au climat

14:15-15:15 | Salle: Bételgeuse centre

Animation: Bruno Käufeler

14:15-14:30 Mehr Grün im Strassenraum von St. Gallen (D)


Brigitte Nyffenegger, Umland GmbH
Nicole Wiedersheim, Umland GmbH

14:30-14:45 Ein grünes Stadtentwicklungsmodell für urbane Transformationspotenziale (D)


Yves Räth, ETH Zürich

14:45-15:00 Partizipativer Transitionsprozess hin zu einer klimaneutralen Region (D)


Susanne Wymann von Dach, CDE – Universität Bern
Anja Strahm, Wyss Academy for Nature – Universität Bern

+

+

P18: Paysage en transition

14:15-15:15 | Salle: Auditorium

Animation: Michel Massmünster

Détails

P18: Paysage en transition

14:15-15:15 | Salle: Auditorium

Animation: Michel Massmünster

14:15-14:30 Panzersperren-Landschaften im Wandel. Von der Sperre zur Verbindungslinie (D)


Simon Graf, ZHdK, Universität Freiburg
Andrea Haslinger, Pro Natura

14:30-14:45 Auf der Suche nach dem verlorenen Paradies (D)


Hosna Pourhashemi, Uniola AG
Astrid Matathia

14:45-15:00 Städtepärke für Biodiversität, Ernährung und Erholung (D)


Marcel Liner, Pro Natura
Elena Strozzi, Pro Natura

+

+

P19: Paysages de qualité

14:15-15:15 | Salle: Arcturus droite

Animation: Felix Herzog

Détails

P19: Paysages de qualité

14:15-15:15 | Salle: Arcturus droite

Animation: Felix Herzog

14:15-14:30 CPc Valais, et après ? 3 piliers d’une mise en œuvre et exemple du projet-modèle Savièse (F)


Marianne Thomann, SDT Valais
Enzo Dal Mas, HEPIA
Chantal Vetter, SDT Valais

14:30-14:45 LQ in der Totale ausweisen: Werkzeug für die Landschaftsentwicklung (D)


Fiona Schwaller, incolab
Marcel Hunziker, WSL

14:45-15:00 Landwirtschaftliche Bauten, die überzeugen (D)


Franziska Grossenbacher, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz
Rahel Marti, Hochparterre

+

+

P20: Faire découvrir les paysages

14:15-15:15 | Salle: Alnilam centre

Animation: Elisa Frank

Détails

P20: Faire découvrir les paysages

14:15-15:15 | Salle: Alnilam centre

Animation: Elisa Frank

14:15-14:30 Les guides karst, un outil de compréhension du paysage (F)


Perret Amandine, Institut suisse de spéléologie et de karstologie
Anne Girardet, Parc naturel régional du Doubs

14:30-14:45 « Je découvre des paysages / Ich entdecke Landschaften » (F)


Alain Pache, HEP Vaud
Angela Thomasius, Education21

14:45-15:00 Landschaftswissen erzählend vermitteln: Das Format „Landschaft Persönlich“ (D)


Angelika Abderhalden, Biosphärenreservat Val Müstair
Enrico Celio, incolab

+

+

P21: Les parcs, lieux de transfert de connaissances

14:15-15:15 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Peter Oggier

Détails

P21: Les parcs, lieux de transfert de connaissances

14:15-15:15 | Salle: Bellatrix gauche

Animation: Peter Oggier

14:15-14:30 Mehrwerte von Natur und Landschaft kommunizieren und in Praxis integrieren (D)


Roger Keller, Universität Zürich
Johann Dupuis, BAFU

14:30-14:45 Pärkelandschaft Schweiz – Regionale Pärke als Modellregionen (D)


Dominique Weissen Abgottspon, Netzwerk Schweizer Pärke
Lucienne Frey, Oecocom Journalistengemeinschaft

14:45-15:00 Regionale Naturpärke als Orte des Transformativen Lernens (D)


Thomas Hofstetter, ZHAW-IUNR

+

+

15:30

Les défis en un clin d'œil

Observations du congrès (plénière)

Auditorium

 

Maarit Ströbele, Hochparterre (D)
Véronique Mauron Layaz, EPFL (F)

Les défis en un clin d'œil

15:30

+

+

16:00-16:10

Fin du congrès

avec l'annonce du lieu du 5e Congrès suisse du paysage 2026

Auditorium

 

Ulrike Sturm, présidente FoLAP

Fin du congrès

16:00-16:10

+

+

Session poster

  • Gebäudegrün - Potenzial für mehr Biodiversität

    Nathalie Baumann, ZHAW - Institut Umwelt und Natürliche Ressourcen
    Anke Domschky, ZHAW - Institut Urban Landscape

  • Transformation d’une station d’épuration des eaux en aire de jeux publique

    Romain Legros, En-Dehors sàrl

  • Fabrique ton paysage avec Graines de chercheurs (Chasseral)

    Julien Petitdidier, Université de Genève

  • Einfluss von Strassenverkehrslärm auf die Erholung bei Spaziergängen in natürlichen und urbanen Landschaften in Zürich

    Julia Schaupp, WSL

  • De la démarche volontaire à la réalisation concrète

    Emmanuel Contesse, Natura biologie appliquée SA

  • otherEyes Publikationen

    Dominique Turzer, otherEyes

  • Operationalizing equity to support planning of urban green

    Simona R. Gradinaru, WSL

  • Partnerunternehmen als Vorreiter der nachhaltigen Entwicklung in Pärken

    Tina Müller, Netzwerk Schweizer Pärke

  • De l'observatoire citoyen aux balades sonores : les projets Paysage du Parc

    Caroline Khamissé, Parc naturel régional Jura vaudois

  • Architecture du paysage HEPIA

    Alain Dubois, HEPIA
    Kenzo Picenni, HEPIA

  • Die Kulturlandschaft Piste - Ein kooperativer Transformationsansatz

    Christine Wegscheider, Freie Landschaftsarchitektin

  • Prairies jardinées, des délaissés agricoles qui deviennent jardins

    Marouchka Moritz, HEPIA

  • Quelles couleurs de lumière pour un paysage sain et sûr ?

    Solène Guenat, WSL
    Nicole Bauer, WSL

  • Mehr Landschaftsqualität dank der Planung von ökologischer Infrastruktur?

    Sophie Rudolf, Kompetenzzentrum Ökologische Infrastruktur
    André Stapfer, Kompetenzzentrum Ökologische Infrastruktur

  • Future Soundcapes – Klanglandschaft von Morgen

    Manu Meier, Artiste

  • Sommerakademie Hochrheintal

    Andrea Cejka, FH OST
    Andreas Nütten, FHNW

  • Natureinsätze als Massnahme für die Erhaltung und Aufwertung der Landschaft

    Ladina Maurer, Netzerk Schweizer Pärke
    Flurin Caflisch, Verein Parc Ela

  • Empowering Rural Communities to Act for a Just and Sustainable Transition of Rural Areas: evidence from a Living Lab in Switzerland

    Evelyn Böttinger, BFH-HAFL
    Mariana Melnykowych, BFH-HAFL

  • Aménagement du paysage et infrastructure écologique

    Sylvie Viollier, Bureau Paysage&Environnement
    Valérie Ramseyer, Bureau Pronergie Ecosens Environnement

  • Umsetzung der ökologischen Infrastruktur in der Raumplanung und in der Geoinformation

    Hans Arnet, planteam S AG

  • SAC-Hütten im Zeichen des Klimawandels – Auswirkungen und Strategien

    Hanspeter Bürgi, BFH

  • Optimized ecological infrastructure promoting biodiversity in cities

    Annika Drews, FH OST

  • Die Schweiz aus der Froschperspektive

    Erich Szerencsits, Agroscope
    Gregory Churko, Agroscope

  • Des maquettes virtuelles 3D au paysage invisible suisse (sol et sous-sol)

    Maëlle Proust, HEPIA
    Olivier Donze, HEPIA

  • Waldlandschaft im Klimawandel

    Paolo Camin, WaldSchweiz
    Elena Strozzi, Pro Natura

  • Wind und Sonne in der Landschaft

    Martin Pfisterer, Société Mont-Soleil SMS / JUVENT SA
    Raimund Rodewald, Stiftung Landschaftsschutz Schweiz

  • Landschaftsobservatorium – Monitoring und Partizipation

    Julia Murer, ETH Zürich
    Angelika Abderhalden, UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair

  • Exploring the potential impacts of transdisciplinary research about ecological infrastructure. The ValPar.CH project

    Iago Otero, Université de Lausanne

+

+

Kontakt / Informationen

 

Kongressmanagement
Michel Massmünster
Forum Landschaft, Alpen, Pärke
Akademie der Naturwissenschaften Schweiz
Tel. +41 (0) 31 306 93 48
E-Mail: landschaftskongress@scnat.ch

 

Scnat logo w fr Bfh logo fr Prc logochasseral